WINNER OF THE A. POULIN, JR. POETRY PRIZE
FINALIST FOR THE 2017 KATE TUFTS DISCOVERY AWARD
Rich in religious and artistic imagery, Trouble the Water is an intriguing exploration of race, sexuality, and identity, particularly where self-hood is in constant flux. These intimate, sensual poems interweave pop culture and history—moving from the Bible through several artistic eras—to interrogate what it means to be, as Austin says, "fully human as a queer, black body" in 21st century America.
PRAISE FOR TROUBLE THE WATER
"Derrick Austin’s Trouble the Water is the book of poetry that moved me the most profoundly in 2016, and while much of that power derives from its effortless and unapologetic beauty, it moves me mainly by virtue of being sad. Sadness, too, is one of those things that remains meaningful even when its more elaborated or elevated forms eclipse that core: grief, mourning, despair. . . . Austin’s poems are bounded by conditions of extremity, but unfold, with delicacy and in repose, between those conditions."
—The Constant Critic
"Derrick Austin wields a variety of figurative devices, modes of address, and rhetorical stances. His strongest imagery does not startle, but confirms our sense of the rightness of things . . . Precise and focused, Austin’s language often seems ekphrastic, as though he had a picture in front of him as he writes. In a few of the poems, he clearly does, but it is his voice and vision, not his method, that are ekphrastic."
"Austin’s remarkable debut collection opens with a quote from John 5:4–6 . . . foreshadowing how water, religion/spirituality, and body focus become vehicles to explore being black, homosexual, male, and a human being in a troubling century. ‘San Souci’ epitomizes the sophistication of form and thought in Austin’s poetry by using an effect resembling Versailles’ Hall of Mirrors as the poem’s speaker reflects on paintings, how they reflect life, his body, his lover’s body, how he can see his lover as a painting or see the act of pleasuring another artfully reflected back to him. Whether encountering European catacombs or the Gulf Coast’s post-oil-spill devastation, all of Austin’s lyrical poems are poignant and empowered.”
“This collection is well-suited to readers prepared interrogate what they love and what they distrust. In Austin’s hands, the exquisite can be ominous while the grotesque can turn charming, and his poems wisely assert that the world is unforgiving and yet full of mercy—that one can question beauty and yet still be beholden to it.”
"Trouble the Water is an auspicious debut, a deep and resonant volume which nurses wonder in the face of sorrow and anger, wonder in the presence of loss. Here we follow a speaker who proclaims early on, “my heart swims/ in gladness at the changeable world.” I want to keep these words as a credo, recite them often. I want to receive the world this way every day.”
"Derrick Austin’s stunning debut, Trouble the Water, gives readers unique insight on what it means to be a queer, black man in today’s world. He navigates the complicated worlds of race, sexuality, and religion with such fearlessness that we as readers can’t turn away even if we wanted to. . . . Austin is an important voice in poetry. His book comes at a time when it is becoming more and more difficult to ignore the social injustices these communities face. Trouble the Water is not just the title of Austin’s book; it is a command. The only question now is whether or not we will listen.”
"'Expect poison of the standing water,' Blake warned, highlighting the dangers of imaginative stagnation. I’m now tempted to believe that Blake himself has sent us Derrick Austin and his remarkable collection, Trouble the Water. At once gospel and troubadour song, these deeply spiritual and expansively erotic poems are lucid, unflinching, urgent. This is an extraordinary debut."
—Mary Szybist, winner of the National Book Award
"Skilled with the ability to harness detail and stringent images, Derrick Austin creates a lush and smoldering landscape in which the very soul is tested. Trouble the Water is a book of devotion, a metaphysical book that troubles God, the landscape of Florida, the always-fallible bodies of men, and even the body of art. Austin writes: ‘Lord in the pigment, the crushed, colored stones. / Lord in the carved marble chest. I turn away / from art.’ But you will not be able to turn away from this beautiful debut."
—C. Dale Young
"This is a daring first collection that paints a series of illuminated estrangements. In forms that range from free verse to psalms and sestinas, Austin troubles the figure of Christ, conjures the Florida landscape, and worries histories of art and Eros. He calls up the saints—Zora and Nina and Marvin among them—making poetry out of the enfleshment of queer desire: 'You look at me like a painting / you think you know all the names for,' one speaker declares. Another laments, 'Can’t you just suck me off? (I’m alive.).' When you pick up this book, be prepared to dissolve into its atmosphere of gorgeous potential: that strain before storm, the blur before fire. 'Listen, baby:' the speaker in 'Torch Song' warns, 'when I open my arms to the crowd and mouth / the night’s first note, I don’t sing; you singe."
—Lyrae Van Clief-Stefanon
© BOA Editions, Ltd. 2016