← Back to Authors

Biography

Poet, essayist, and translator Nikola Madzirov has emerged as one of the most powerful voices of new European poetry. His work has been translated into thirty languages and published in collections and anthologies in the US, Latin America, Europe and Asia. His collection Remnants of Another Age was translated from the Macedonian and published by BOA in 2011. Madzirov has participated at many international literary festivals and events in the US and abroad and has received several international awards and fellowships, from such varied places as the International Writing Program at the University of Iowa, Literarisches Tandem in Berlin, KulturKontakt in Vienna, the Internationales Haus der Autoren in Graz, the Literartur Haus NÖ in Krems, and Villa Waldberta in Munich. In 2012, he was chosen to represent Macedonia at the Olympic Poetry Parnassus in London. He is one of the coordinators of the world poetry network lyrikline.org.

Books by Nikola Madzirov

Authors · Featured

Michelle Phương Hồ

Michelle Phương Hồ is the author of Bone Symphony (Boa Editions, 2026), chosen by Aracelis Girmay as a Blessing the Boats Selection. Her work…

Read More
Book Bundles · Featured

Boa Classic Book Bundle

With this one-time purchase you will receive a box of 5 best-selling titles from Boa with a few goodies from the publisher (broadsides, bookmarks,…

Read More
Book Subscriptions · Featured

Boa Book Lovers Subscription

Subscribe and save on all forthcoming Boa titles within the calendar year! At the start of each season (every 6 months), subscribers will receive…

Read More
Fiction · Featured

The Innocent Party

Winner of the Kurt Vonnegut Fiction Prize, Aimee Parkison’s characters struggle to understand what happens when the innocent party becomes the guilty party. With…

Read More
New Release · Featured

I Am Trying to Love the Whole World

In her lyrical fifth collection, I Am Trying to Love the Whole World, Jenny Browne fearlessly holds grief without sentimentality and beauty without denial. For nearly…

Read More
Nonfiction · Featured

The Complete Writings of Art Smith, the Bird Boy of Fort Wayne, Edited by Michael Martone

The Complete Writings of Art Smith, the Bird Boy of Fort Wayne, Edited by Michael Martone is a Midwestern mythology that celebrates facts, fiction,…

Read More
Poetry · Featured

Against Distance

In Peter Makuck's Against Distance, nature is both a reprieve and a danger. Here, various landscapes—oceans, inlets, rivers, foothills, deserts—pressure and test human relationships. In…

Read More
Rare and Signed · Featured

Sleeping with Houdini

Signed copies available in limited supply Nin Andrews starts from the premise that life on Earth is suffering, and that a large part of…

Read More
Translations · Featured

Sea-Level Zero

In this ambitious collection, the first North American translation by one of Romania's most important writers, Daniela Crasnaru tackles such diverse subjects as the…

Read More